Rayoqは、お使いのIPTVプロバイダーが提供するテレビチャンネルや映画を再生するプレーヤーです。Android TVとWindowsで動作します。Rayoqはチャンネルを販売しておらず、チャンネルも一切含まれていません。プロバイダーから提供されたアドレス（またはポータルキー）を、お客様ご自身で追加してください。
このマニュアルでは、現在のアプリについて説明しています。アプリの画面は英語で表示されます。太字の語句は画面に表示されるとおりの表記で、各章で初めて出てくるときに、かっこ（ ）内に日本語訳を添えています。
映画ポータル：プロバイダーによっては、プレイリストの代わりに（またはプレイリストに加えて）映画ポータルを提供しています。ポータルは、プロバイダーから提供された形式（portal::[key:…]address）のまま、同じアドレス欄に入力してください。ポータルにはチャンネルリストがありません。ポータルの映画はLibrary（ライブラリ）で開きます（第7章を参照）。
プロバイダーは複数追加できます。左パネル上部の選択メニューで、All providers（すべてのプロバイダー）と個々のプロバイダーを切り替えられます。プロバイダーを変更または削除するには、Settings → Providersで、そのプロバイダーの横にある ✎ または ✕ を使います。
選択メニューの下にある4つのツール：
| ボタン | 機能 |
|---|---|
| ★ | お気に入りのチャンネルだけを表示します（もう一度押すとすべて表示）。 |
| 📊 | 番組表グリッドを開きます。縦にチャンネル、横に時間が並びます。 |
| 🩺 | Check health（状態チェック）：画面に表示されているチャンネルが応答するかどうかを確認します。 |
| ✨ | Smart picks（スマートおすすめ）：AIサービスによるおすすめです（Premium。ご自身のAIキーが必要です。第9章を参照）。 |
コントロールバー：
| ボタン | 機能 |
|---|---|
| ☰ | チャンネルリストを開いたまま固定します（もう一度押すと、自動で隠れるようになります）。 |
| 📋 | 右側の番組表を開いたまま固定します。 |
| ⚙ | 設定。 |
| ⏮ ⏭ | 前／次のチャンネル。 |
| ⏸ ▶ | 一時停止／再生。 |
| ⏺ | 再生中の番組を録画します（Premium）。 |
| 🔊 🔇 | 消音。横に音量スライダーがあります。 |
| 🎙 | 再生中の番組の音声言語と字幕。 |
| ▭ | 画面の縦横比：Auto（自動）、16:9、4:3、…（押すたびに次に切り替わります）。 |
再生中は、パネルが自動的に隠れます。いずれかのキーを押すと、コントロールバーが再び表示されます。これらのタイミングはSettings → Controls（設定 → 操作）で変更できます。
ハイライト表示された枠が、現在の位置を示します。枠は方向キーで移動し、OKを押すとハイライトされている項目を選べます。
チャンネルリストで
チャンネルを全画面で再生しているとき（パネルが表示されていない状態）
リモコン本体の ⏯ ⏪ ⏩ ボタンを使うと、ハイライトの位置にかかわらず、映画や録画の一時停止／再生と、前後へのスキップができます。
文字の入力：テキスト欄に移動しただけでは、キーボードは開きません。入力するには、その欄でOKを押します。BACKを押すとキーボードが閉じます。アドレス欄の横にあるPaste（貼り付け）を使うと、代わりにクリップボードの内容を入力できます。
Windowsでは、マウスまたはキーボードを使います。矢印キーとEnterはリモコンと同じように働き、Escで開いているものを閉じます。また、いずれかの文字を入力すると検索が始まります。
プロバイダーがアーカイブを保持しているチャンネルでは、番組表にある過去の番組を再生できます。視聴中は、コントロールバーにタイムラインと次のボタンが表示されます。⏪ / ⏩ でスキップ幅（Settings → Controls → Seek step（設定 → 操作 → スキップ幅））の分だけ戻る／進む、◀◀ / ▶▶ で前／次の番組へ移動、● LIVEで生放送に戻ります。
プロバイダー選択メニューで映画ポータルを選んでいるときは、📚 Browse … library（…のライブラリを見る）ボタンでLibrary（ライブラリ）が開きます。ライブラリには、フォルダー（映画、シリーズ、アニメ、…）とタイトルが並びます。
映画の再生中は、コントロールバーに再生位置と全体の長さが表示され、⏪ / ⏩ でスキップ幅の分だけ戻る／進むことができます（これらのボタンは、映画の再生開始から数秒後、長さがわかった時点で表示されます）。リモコンの ⏯ ⏪ ⏩ ボタンでも、一時停止とスキップができます。
コントロールバーの ⏺ を押すと、視聴中のチャンネルを録画します。もう一度押す（⏹）と停止します。チャンネルを切り替えても録画は停止します。Windowsでは、録画はVideos（ビデオ）フォルダー内の Rayoq by Avivoq に保存されます。
| 項目 | 設定できる内容 |
|---|---|
| Picture & video（画質と映像） | 映像モード（Standard、Movie（映画）、Sport、Vivid（鮮やか）、またはお好みの設定）、明るさ、コントラスト、彩度、ガンマ。Windowsでは、ビデオデコーダー、HDRトーンマッピング、Anime4Kアップスケーリング（Premium）も設定できます。 |
| Sound（音声） | Dolby / DTS用に、AVアンプへ音声をパススルー出力します（Premium）。テレビのスピーカーやヘッドホンで聞く場合はオフにしておいてください。オンのままだと音が出ません。 |
| Playback & network（再生とネットワーク） | バッファーする秒数、止まったストリームを再接続するまでの待ち時間、トラブルシューティング用の診断ログ。 |
| Smart picks (AI)（AIによるスマートおすすめ） | Premium。✨ Smart picksと、番組表の ✨ Generate (AI)（AIで生成）に使うAIサービスの設定：アドレス、モデル、ご自身のキー。料金はそのサービスに直接お支払いいただきます。キーはこの端末で暗号化され、当社に送信されることはありません。 |
| Live subtitles（ライブ字幕） | Premium。Deepgramが話し言葉からリアルタイムで作成する字幕です。ご自身のキーを使用します。 |
| TV guide（番組表） | 読み込む過去の番組の日数と、これからの番組の時間数。 |
| Controls（操作） | スキップ幅と、コントロールバーとチャンネルリストが何秒後に隠れるか。 |
| Channels（チャンネル） | チャンネルの並び順、18+ のチャンネル、非表示のチャンネル。 |
| View（表示） | ブラウズ中は映像を縮小してプレビュー表示にする、再生の統計情報を表示する。 |
| Providers（プロバイダー） | プロバイダーの追加・編集・削除、↻ Refresh guide（番組表を更新）、Compact database（データベースを圧縮）：未使用の領域を解放して、アプリの保存ファイルを小さくします（何も削除しません）。 |
| Account & cloud sync（アカウントとクラウド同期） | サインインすると、お気に入り、設定、最近見たチャンネルをお使いの端末間で同期できます（第10章）。アップデートの確認（Windows）。 |
ほとんどの変更は、Apply（適用）を選ぶと反映されます。Cancel（キャンセル）またはBACKを選ぶと、変更されずにそのままになります。プロバイダーとキーの変更は、それぞれのSave（保存）ボタンで保存します。
クラウド同期とパスフレーズ：同期されるデータは、お客様だけが知っているパスフレーズで暗号化されます。初めて同期するときに、Rayoqがrecovery code（回復コード）を一度だけ表示します。大切に保管してください。パスフレーズを忘れた場合は、Forgot passphrase? Recover with code（パスフレーズをお忘れですか？コードで回復）を使うと、同期済みのデータを失わずに新しいパスフレーズを設定できます。なくした回復コードは、Show a new recovery code（新しい回復コードを表示）で新しいコードに置き換えられます。
プロバイダーのアドレス、キー、AIキーは、暗号化されて端末に保存されます。チャンネル、お気に入り、設定は、クラウド同期をオンにしない限り端末内にとどまります。クラウド同期をオンにすると、これらはパスフレーズで暗号化されて送信されます。